Nápověda k aplikaci Information center

Na níže uvedené stránce jsou uvedeny poznámky k používání, informace o tisku a vyhledávání, podrobné informace o podporovaných prostředích a mnoho dalších informací.

• Chcete-li získat více informací o tom, jak používat rozhraní aplikace Information Center, prostudujte si téma Jak používat aplikaci Information Center.
• Chcete-li získat další informace o obsahu aplikace Information Center, prostudujte si téma Přehled kolekcí témat.

Tato nápověda k aplikaci Information Center obsahuje následující sekce:

• Poznámky k používání
• Jak objednat tištěné manuály?
• Jak označit stránku záložkou?
• Podporované prohlížeče.
• Jak navigovat v rámci aplikace Information Center?
• Jak vytisknout informace?
• Jak vyhledávat v rámci aplikace Information Center?
• Jak nastavit preference?
• Jak vybrat jiný jazyk?
• Jak předat IBM připomínky k aplikaci Information Center?
• Jak získat přístup k aplikaci Information Center?

Odkazy mimo aplikaci Information Center
Aplikace Information Center nabízí odkazy na webové stránky mimo aplikaci Information Center. Tento typ odkazů je označen symbolem . Většina těchto stránek obsahuje informace pouze v angličtině.

Odkazy na informace pro poskytovatele služeb
Aplikace Information Center obsahuje odkazy na informace, které jsou primárně určeny pro poskytovatele služeb. Takovéto informace jsou označeny grafickým symbolem . Poskytovatel služeb je jednotlivec nebo skupina oprávněná k poskytování podpory pro váš server. Informace pro poskytovatele služeb často zahrnují procedury a technické specifikace, které by měli používat pouze tito poskytovatelé služeb.

Chcete-li si objednat vytištěné publikace od IBM^(R), přečtěte si téma Objednání publikací od IBM.

Pokud dáváte přednost tištěné dokumentaci, můžete si příslušné téma nebo kolekci témat v rámci aplikaci Information Center vždy vytisknout. Jestliže nevíte, jak postupovat, prostudujte si téma Jak vytisknout informace?

Při vytváření záložky webové stránky, která používá rámce, postupujte takto:

1. Klepněte pravým tlačítkem myši kdekoliv v rámci, pro který chcete vytvořit záložku. Objeví se zástupce nebo se otevře rozbalovací menu.
2. Vyberte příslušnou položku (nebo položky) menu a přidejte stránku k záložkám nebo na seznam oblíbených webových stránek. Používáte-li prohlížeč Microsoft^(R) Internet Explorer, budete muset přejmenovat stránku označenou záložkou. Jinak nahradíte veškeré předchozí záložky v aplikaci Information Center.

Když novou záložku použijete, přejde prohlížeč přímo na rámec, který jste vybrali, aniž by prošel ostatními rámci, které byly použity v původním okně.

Aplikace Information Center podporuje určitá prostředí, která představují kombinaci operačního systému, prohlížeče a prostředí Java^(TM) 2 Runtime Environment (J2RE). Jestliže nepoužíváte žádné z podporovaných prostředí uvedených v následující tabulce, můžete při používání aplikace Information Center narazit na problémy. Jestliže například používáte jinou nebo starší verzi prostředí J2RE, mohou se vyskytnout některé z níže uvedených problémů:

• Jiný formát stránek.
• Některé funkce, jako například panel nástrojů nebo zpětné tlačítko prohlížeče, nemusí fungovat správně.
• Navigační lišta se nenatáhne nebo nefunguje správně.
• Odkazy na PDF nefungují správně.
• Prohlížeč se zamkne.

Chcete-li aktualizovat váš prohlížeč nebo si chcete stáhnout plně podporovanou verzi prostředí J2RE, prostudujte si níže uvedené informace:

• Jak aktualizovat prohlížeč?
• Jak stáhnout a nainstalovat podporovanou verzi J2RE?

Níže uvedená tabulka uvádí prostředí, která jsou aplikací Information Center podporována.

Jak aktualizovat prohlížeč?
Chcete-li aktualizovat svůj prohlížeč, přejděte na níže uvedené webové stránky a stáhněte si aktualizovanou verzi:

• Konqueror
• Microsoft Internet Explorer
• Mozilla
• Mozilla Firefox
• Netscape
• Opera

Aplikace Information Center zahrnuje interaktivní a přizpůsobitelné stránky, jež vyžadují, abyste používali prohlížeč, který podporuje jak JavaScript^(TM), tak soubory cookie. Ujistěte se, že máte v prohlížeči povoleno používání těchto prostředků: JavaScript^(TM), soubory cookie a rámce. Další informace o používání JavaScriptu a souborů cookie ve vašem prohlížeči najdete v dokumentaci, kterou jste obdrželi s prohlížečem.

Jak stáhnout a nainstalovat podporovanou verzi J2RE?
Chcete-li přejít na plně podporovanou verzi J2RE, postupujte takto:

1. Odinstalujte verzi J2RE, kterou máte nainstalovánu ve vašem systému.
2. Stáhněte si verzi J2RE, kterou chcete používat:
   • AIX: Stáhněte si plně podporovanou verzi produktu IBM Developer Kit for AIX .
   • Linux^(TM): Stáhněte si plně podporovanou verzi produktu IBM Developer Kit for Linux.
   • Windows NT, 2000 nebo XP: Stáhněte si plně podporovanou verzi J2RE pro Windows na adrese: http://publib.boulder.ibm.com/iseries/jre/javaplugin.exe . Alternativně si můžete stáhnout libovolnou z doporučených verzí J2RE z archivu Sun Java .
3. Pokud jste se nerozhodli pro instalaci J2RE během stažení, proveďte instalaci nyní.

Jakmile nainstalujete aktualizovanou verzi prostředí J2RE, ujistěte se, že váš prohlížeč používá Java plug-in. Při instalaci programu plug-in můžete zadat nastavení. Pokud používáte Windows, můžete také změnit nastavení pro plug-in prostřednictvím položky Java Plug-in v Ovládacích panelech ve Windows.

Aplikace Information Center používá rámce. To usnadňuje navigaci. Levý rámec (navigační lišta) slouží jako obsah. Pravý rámec je okno s informacemi, v němž se zobrazí vybrané informace. Okno s informacemi je rámec, který si pravděpodobně budete chtít označit záložkou nebo tisknout. Horní rámec je záhlaví aplikace Information Center. Obsahuje funkci vyhledávání a panel nástrojů. Můžete jej použít k provádění různých činností v rámci aplikace Information Center. Možná jste tyto stránky nápovědy našli právě klepnutím na tlačítko Nápověda v horním rámci.

Chcete-li získat informace o rozhraní aplikace Information Center včetně informací o navigační liště, okně s informacemi, poli pro vyhledávání a panelu nástrojů, prostudujte si téma Jak používat aplikaci Information Center.

Pokud si chcete přečíst tištěné informace a pracovat s nimi, využijte toho, že aplikace Information Center obsahuje kolekce témat ve formátu PDF (Portable Document Format), které si můžete prohlížet a vytisknout. Tisknout můžete soubory PDF pro většinu kolekcí témat.

Tisk kolekce témat

Chcete-li si vytisknout kolekci témat, postupujte takto:

• V navigační liště:
  1. Přejděte na kolekci témat, kterou chcete vytisknout.
  2. Klepněte na Tisknutelné dokumenty a publikace ve formátu PDF a postupujte v souladu s pokyny na dané stránce.

• Na domovské stránce aplikace Information Center klepněte na Tisknutelné dokumenty a publikace ve formátu PDF a postupujte v souladu s pokyny na dané stránce.

Povšimněte si, že kvalita tištěných obrázků v souborech ve formátu PDF nemusí být tak dobrá, jak se jeví ve vašem webovém prohlížeči.

Tisk jednotlivé stránky

Chcete-li v aplikaci Information Center vytisknout jednotlivou stránku, proveďte některou z níže uvedených akcí:

• Zobrazte stránku, kterou chcete tisknout. Pak klepněte kamkoliv v okně s informacemi (pod historií navigace) a klepněte na tlačítko Tisk ve vašem prohlížeči.
• Zobrazte stránku, kterou chcete tisknout. Pak klepněte kamkoliv v okně s informacemi (pod historií navigace) a v nabídce Soubor v prohlížeči vyberte volbu Tisk.

Obě uvedené metody vám umožní vytisknout jednotlivou stránku, aniž by byly zahrnuty informace uvedené v levém rámci (navigační lišta).

Chcete-li vyhledávat v informacích aplikace Information Center, napište hledané slovo nebo frázi do pole Hledat v horní části stránky. Pak klepněte na tlačítko Jdi.

Další informace najdete v tématu Použití funkce vyhledávání nebo v nápovědě k aplikaci Information Center.

K nastavení základních voleb pro navigační lištu, historii navigace a způsob, jakým se budou odkazy zobrazovat, použijte stránku Přizpůsobení.

Chcete-li získat přístup k této stránce, proveďte některou z níže uvedených akcí:

• Pravým tlačítkem myši klepněte na některou položku v navigační liště a vyberte volbu Preference.
• Stiskněte a podržte stisknutu klávesu Ctrl a současně stiskněte klávesu P (Ctrl+P).
• Klepněte na tlačítko Přizpůsobit rozhraní na panelu nástrojů.

Další informace o přizpůsobení rozhraní najdete v tématu Jak přizpůsobit rozhraní?

Chcete-li vybrat jiný jazyk, v němž si chcete prohlížet aplikaci Information Center, klepněte na tlačítko Vybrat jazyk na panelu nástrojů a pak postupujte takto:

1. Vyberte geografickou oblast.
2. Klepněte na požadovaný jazyk.

Jazyk můžete zadat také ze vstupní stránky aplikace IBM eServer^(TM) Information Center. Na vstupní stránce vyberte oblast a klepněte na požadovaný jazyk.

Aplikace Information Center zahrnuje formulář pro zpětnou vazbu, který můžete vyplnit. Sdělte nám, co by se v aplikaci Information Center mohlo zlepšit, co se vám líbí a jaké informace byste v aplikaci chtěli mít.

Chcete-li získat přístup k formuláři pro zpětnou vazbu, proveďte některou z níže uvedených akcí:

• Pravým tlačítkem myši klepněte na některou položku v navigační liště a vyberte volbu Zpětná vazba.
• Stiskněte a podržte stisknutu klávesu Ctrl a současně stiskněte klávesu F (Ctrl+F).
• Klepněte na tlačítko Zpětná vazba na panelu nástrojů.

Pokud nemáte připojení k Internetu, můžete používat aplikaci Information Center některým z níže uvedených způsobů:

• Aplikace Information Center je předinstalována v rámci produktu HMC (Hardware Management Console for eServer).
• Aplikace Information Center je dostupná na CD-ROM IBM ^(R) Hardware Information Center (SK3T-8159). Tento disk CD-ROM je součástí dodávky hardwaru IBM eServer^(TM). Můžete si jej však objednat také samostatně. Jestliže máte přístup k Internetu a chcete si objednat CD online, prostudujte si téma Objednání publikací od IBM.
  • Disk CD-ROM můžete použít k nainstalování části nebo celé aplikace Information Center na vašem serveru.
  • Část aplikace Information Center nebo celou aplikaci můžete nainstalovat na váš lokální PC.
  • Část aplikace Information Center nebo celou aplikaci můžete nainstalovat do sítě LAN.
  Instalační program nakonfiguruje HTTP server a vyhledá indexy, tak aby přístup k aplikaci Information Center byl možný z vašeho intranetu prostřednictvím kteréhokoliv klienta s prohlížečem podporujícím Javu nebo JavaScript^(TM).